The U.S. Embassy in Podgorica, the American Corner and LGBT Forum Progress are inviting you to the screening of a short documentary „Lead with love“ organized on the occasion of the Pride month.
Američka ambasada u Podgorici, Američki ugao i LGBT Forum Progres vas pozivaju na prikazivanje kratkog dokumentarca „Vodi sa ljubalju” koji se organizuje u sklopu Mjeseca ponosa
Sjedinjene Američke Države (SAD) i niz drugih zemalja u svijetu tokom juna obilježavaju Mjesec ponosa LGBT populacije organizacijom gej parada ponosa, kulturnih dešavanja i slično. Ove godine Povorka ponosa u Crnoj Gori je odložena i prikazivanjem ovog dokumentarca obilježavamo Mjesec ponosa na drugačiji način kroz ovu i druge aktivnosti koje će biti organizovane u narednom periodu.
Dokumentarac „Vodi sa ljubavlju” prati priču četiri porodice koje dijele svoje iskrene reakcije kada su čuli da im je dijete gej. Razgovori sa psiholozima, učiteljima i sveštenstvom će pružiti odgovore na najčešća postavljana pitanja od strane roditelja, kao i konkretne smjernice roditeljima kako pomći svojoj djeci da istoj ne bude narušeno duševno zdravlje, sreća i sigurnost u ovom izazovnom vremenu.
Prikazivanje dokumentarca će se održati u Američkom kutku u ulici Vaka Đurovića, 12. (KIC Budo Tomović), 20.06.2013. u 19:00 časova. Prikazivanje će otvoriti gđa Carol Bean, koordinatorka za informacione resurse u regionu. Gđa Bean će se osvrnuti na važnost Povorke ponosa u USA.
United States of America (USA) and a number of other countries in the world characterize the month of June as a LGBT Pride Month celebrateing it by organizing Gay pride parades, cultural events and other similar activities. This year we celebrate the Pride month by showing this documentary and by organizing other activities planned in June.
“Lead With Love” follows four families as they share their honest reactions to hearing that their child is gay. Interviews with psychologists, teachers, and clergy provide factual answers to parents’ most commonly asked questions, as well as concrete guidance to help parents keep their children healthy and safe during this challenging time.
“Lead with Love” screening will be held on Thursday June 20, at 7 pm at the American Corner. Vaka Đurovića, 12. (KIC Budo Tomović). It will be opened by Mrs Carol Bean, IRO for the Corners in this part of Europe. Mrs Bean will have a brief introduction about the importance of LGBT Pride Month in USA.
